Songtext usw.

Ich hab vor ein paar tagen mal nen songtext übersetzt~
von dem lied:


das das lied~ mit nem fanvideo ^^ danke an den/die macher/in x3


und hier meine übersetzung:

Lied eines Idioten/ Lied für einen Idioten


Vielleicht ist es weil ich ein Idiot bin
Es ist ok, auch wenn ich verletzt werde
Auch wenn andere sagen das es sinnlose Liebe ist
Das ist mir egal, weil ich ein Idiot bin

Ich war nett zu dir, weil ich es wollte
Ich war glücklich nur deswegen
weil du einmal gelächelt hast
Ich bin einfach glücklich nur durch dein Lächeln

Bis zu dem Tag an dem ihre Liebe kommen wird
werde ich einfach nur so neben ihr stehen
Weil es eine fröhliche liebe ist
für mich, sie zu geben
ich will nichts anderes von ihr

Ich werde da sein, wenn du es herausfindest
Ich werde da sein, wenn du es herausschreist
Ohne jegliche veränderung werde ich da sein

Weil ich dich Liebe

weil es die liebe war die du gewählt hast
auch wenn die qualen freude waren
wenn du zum letzten zurück blickst
nur darüber bin ich froh

bis zu dem tag an dem ihre liebe kommen wird
werde ich einfach nu so neben ihr stehen
weil es eine fröhliche liebe ist
für mich, sie zu geben
ich will nichts anderes von ihr

ich werde da sein, wenn du es herausfindest
ich werde da sein, wenn du es herausschreist
ohne jegliche veränderung werde ich da sein

weil ich dich liebe

bis zu dem tag an dem du eine person triffst,
die dich so beschützt wie ich
werde ich noch eine weile bei dir sein
weil es eine fröhliche liebe ist dich an zu sehen
ich brauche nichts anderes

so das du dich immer ausruhen kannst
werde ich so für dich verbleiben
auch wenn du mich verlässt ohne dich zu verabschieden
ich werde dich dankbar gehen lassen

weil ich ein idiot bin...


joar ^^
so schön~
find ich~
aber!:
es dumm das er immer 'happy love' singt XD
das lässt sich dumm translaten~
hoff ihr mögts ^__^

~Abends~

So post nummer 2 heute~
was soll ich sagen.
es ist etwas besser als heute mittag..
aber nicht wirklich gut uû
ich hab immernoch kopfweh und bin traurig...
aber was solls...
wird schon wieder~
hab gestern abend noch fly daddy fly geschaut
XDDD
der film is toll
lustig aber auch traurig.
typisch koreanisch halt~
hier ein paar bilder:

Realese Poster:


Cover:


Toll oder???
Und JunKi is so toll in der rolle ♥:

Sein Hemd gefällt mir XDD
hat was find ich~
so ich geh nu ins bett. . .
bin müde usw.
wie schon gesagt.
schön Abend noch...

SaTTo

P.s.:
Es wär so schön so jemanden neben sich liegen zu haben x3''''''''''''''''''''':

Isses nich süüß? XD''
*gar nich rum girly >///< sorry*

erster Eintrag~

So hier isser nu.
mein neuer Blog
und ich denke das wird auch erst mal der einzige bleiben in den ich poste.
es wird nen diary, wie man unschwer erkennen kann.
hier kommt alles rein:
was mich bewegt,
was ich gemacht hab,
wie mein tag war,
was mir grad durch den kopf geht...
egal ^^
wollt ich schon lang ma machen, aber ich kam immer nicht zu...
so nu ma zum Eintrag, will ja nich nur märchentante spieln~


Also erst mal hatte ich hier schon mal nen Blog angelegt XD
aber der is wieder weg, weil ich versehendlich die bestätigungsmail gelöscht hab XD'''
Aber nu is ja wieder einer da *freu*

Joar ich hab mich gestern nach der Arbeit mit Hong getroffen x333
war so schön wie immer.
und sehr sehr lustig XD
Ich sag da nur : "Besorg dir ne Cam... die funktioniert..."
Er musste so lachen XD wegen dem funktionieren.
er hat ja eine, aber die spinnt.
und da war noch was lustiges~
er sagt immer "ja. ... nein. .... doch. ... oder nein. ... ja. ..." (usw.)
XDD das war so lustig und immer wenn wir nun nen witz machen, oder stottern sagen wir das~
also voll der insider ♥
dann haben wir mein neues handy gekauft (nach dem essen) und sind dann zu yoe kyung (seine freundin x3 sehr süß ♥) und soo ji (ne freundin von ihr auch voll putzig x33) und haben ihr (also soo ji beim umziehen geholfen XDD
war sehr lustig~
hong oppa hat nen hund (die tasche für die er verantwortlich war hatte so nen zieh ding und das sah aus wien hund~{der arme, nich schön wenn man ihn so nachschleift XDD*Lach*})

ich hab gestern leider nicht so viele fotos gemacht. nur eins aus dem Fenster von soo ji's neum Zimmer:
Ach ich liebe Leipzig bei nacht ♥
sorry wegen der schlechten qualli, aber mehr gibt mein handy nich her XD

So das wars für heute.
ich denke sachen aus der vergangenheit arbeite ich auf wenn ich lust hab XDD''''

danke fürs lesen~

SaTTo